Prevod od "para te encontrar" do Srpski


Kako koristiti "para te encontrar" u rečenicama:

Não preciso de olhos para te encontrar.
Ne trebaju mi oèi da te naðem.
Vim para Queens para te encontrar.
Дошао сам у Квинс да нађем тебе.
Há oito meses que eu acordo cedo e vou para o escritório para te encontrar bêbado ou dormindo.
Veæ nekoliko meseci kada dodjem kuæi ti si pijan ili spavaš!
Andei dia e noite para te encontrar.
Hodao sam ceo dan i noč da te pronađem.
Demorei uma hora só para te encontrar.
Trebalo mi je sat vremena da pronaðem pièku. Ipak, Rod nije
Obviamente foi preciso mais do que um exército para te encontrar.
Oèigledno je da je bilo potrebno više od armije da bi tebe pronašli.
Volto de um cruzeiro gay para te encontrar noiva de um político rico.
Odem na jedno gay krstarenje i zateknem te zaruèenu za bogatog politièara.
Se fosse seu homem, não precisaria de pistas para te encontrar.
Da sam ja tvoj muškarac, ne bi mi trebali tragovi da te naðem.
Diga a ele para te encontrar na delegacia.
Reci mu da æe te se naæi u gradu.
Eu tenho uma grande festa de halloween essa noite. Que tal se eu sair mais cedo para te encontrar?
Dakle, imam veliku zabavu povodom Noæi veštica, ali kako bi bilo da se išunjam posle?
Passando por cima das objeções do seu governo, família, amigos, ela veio para Pequim apenas para te encontrar.
I pored protivljenja vase vlade, njene familije, njenih prijatelja, dosla je u Beijing, samo da bi te nasla.
Eu imagino que sua família já saiu de Washington para te encontrar em Denver.
Sad kad je tvoja porodica prešla iz Vašingtona u Denver.
Então, você sabe que ele gastou muito tempo e energia para te encontrar.
Onda znaš da je uložio mnogo vremena i rada da te naðe.
Demorei muito para te encontrar... desviar de todos as camadas de pessoas na qual você se escondia.
Dugo mi je trebalo da te naðem. Da naðem ljude iza kojih se skrivaš.
Corri por todas as ruas, para te encontrar.
Isao sam po svakoj ulici da te nadjem.
Você acha que eu seria louco o bastante para te encontrar sem algum tipo de proteção?
Zar ti mišliš da bi ja bio toliko blesav, da se sretnem sa tobo bez nekakve vrste zaštite?
Querida, será durante mais algum tempo... e estamos trabalhando muito para te encontrar uma boa mãe.
Dušo, potrajaæe... Radimo naporno da ti naðemo dobru mamu
Não tivemos que procurar muito para te encontrar.
Nikad nisam ni pomislio da moj sin može da ima ovako nešto, mesto kao ovo.
Desculpe, por não ter podido estar lá para te encontrar.
Žao mi je što te nisam saèekala.
Estão fazendo de tudo para te encontrar.
Сада раде све што могу да би те нашли.
Ele não usou a Carla para te encontrar.
On nije koristio Karlu da nadje tebe.
Nick, eu viajei do futuro para te encontrar.
Putovao sam iz buduænosti u potrazi za tobom.
Você me pediu para te encontrar aqui e eu vim.
Tražila si da doðem ovde, tu sam.
Crianças chegam em casa vitoriosas, só para te encontrar morto, na sala de estar.
klinci se vrate kao pobednici, i nadu te mrtvog u dnevnoj sobi.
E quero te agradecer por fazer esses esforços por nós, e te prometo que vou fazer o meu melhor para te encontrar lá, certo?
I želim da ti se zahvalim što si se trudila za nas, i obeæavam ti daæu sve od sebe da nam uspe.
Pedindo a uma garota bonita para te encontrar às escondidas?
Pitas slatku devojku da se sretne sa tobom pored staze, Harpere?
Acho que me mandaram aqui para te encontrar.
Mislim da sam poslat ovde da te naðem.
Grace, acho que me mandaram aqui para te encontrar.
Grejs? Mislim da sam poslat ovde da te naðem.
Tenho medo que venha atrás de mim e minha família só para te encontrar.
Bojim se da bi mogao krenuti na mene ili moju obitelj samo zato što sam se sastala s vama.
E eu sinto muito que atrasei para te encontrar.
Žao mi je što sam kasnila na sastanak.
Por que me pediu para te encontrar aqui?
Zašto si tražio da se naðemo ovde?
Tem uma mensagem para te encontrar, mas não me lembro de ter visto você.
Imam poruku od tebe da se naðemo, ali se ne seæam da sam te videla.
Você não quer saber o que teria acontecido se ela aparecesse para te encontrar?
Ne pitaš se šta bi se desilo da se Valeri pojavila tada.
Eu atravessei o horizonte Para te encontrar
Prešla sam ceo horizont da te naðem
Provavelmente não terei dificuldade para te encontrar e derrubá-lo.
Verovatno neæu koristiti svoje skupe resurse... - da bih te ubio.
Fiz tudo que podia para te encontrar.
Uèinila sam sve kako bih te pronašla.
Ela viajou de Pequim só para te encontrar.
Došla je iz Pekinga da te naðe.
No momento em que eu percebi o que estava prestes a acontecer, Enviei homens para te encontrar.
Èim sam videla šta æe se desiti, poslala sam vojsku po tebe.
0.56879210472107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?